Vorschau 2009
polenk
grossbritannieng

Miasta partnerskie, powiaty

Sponsorzy

Medale i nagrody

Wiadomości prasowe

Feedback

Euroregion POMERANIA

Przewodnicy

Wiadomości i wycieczki autokarowe

Wycieczki rowerowe / wypoczynek nad Bałtykiem

Dokumentacja fotograficzna - zakończenie drugiej edycji rajdu w Szczecinie (25.11.2006)

Warunki uczestnictwa

Motywy z obrazka

Zeszyty uczestnika

Terminy

Kontakt

O nas

Transgraniczna wymiana doświadczeń w Euroregionie Pomerania

Meklemburgii – Przedpomorza, Brandenburgii i Pomorza Zachodniego
(Euroregion POMERANIA)

EUROPĘ ZWIEDZIĆ - EUROPĘ POZNAĆ

Podróże kształcą. Poznajcie kraj naszych sąsiadów.

logo_interregWeb

Europa Zentrum Brandenburg Berlin
des Regionalen Fördervereins e.V.
Technologie- und Gemeindezentrum 8b
16278 Pinnow

Wappen_Koszalin

Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Europa-Zentrum-Brandenburg-Berlin des Regionalen Förderverein e.V. und der Stadt Koszalin durchgeführt.
 

Opis projektu:

Uczestnicy rajdu będą mieli możliwość zaznajomienia się z historią i kulturą regionów, wchodzących w skład euroregionu POMERANIA, a znajdujących się zarówno po polskiej, jak i niemieckiej stronie granicy. Kraina ta jest przepiękna, jedna z najładniejszych w Europie. Znajdziecie tutaj wspaniałe krajobrazy, morze, parki narodowe, nie zniszczoną przez cywilizację przyrodę. Aby ułatwić Państwu dotarcie do najciekawszych miejsc, otrzymacie Zeszyty Uczestnika, zawierające wiele opisów ciekawostek, propozycji tras turystycznych, ofert noclegowych i wielu innych potrzebnych informacji. Punktem wyjścia jest położone centralnie, nad Odrą miasto Świecie (Schwedt an der Oder), najważniejsze miasto powiatu Wkrzańskiego (Uckermark). Miasto to leży tuż przy granicy, w jego pobliżu znajduje się Park Narodowy „Dolina Dolnej Odry” (Nationalpark „Unteres Odertal“).

Zależy nam, abyście poznali Państwo nasz region dogłębnie. Za zadanie daliśmy Wam znalezienie miejsc i miejscowości o wielkim znaczeniu kulturalnym i turystycznym, które znajdują się na terenie kraju związkowego Meklemburgia – Przedpomorze i powiatu Barnimsko – Wkrzańskiego w Niemczech oraz województwa Zachodniopomorskiego w Polsce. Konieczność odpowiadania na zawarte w Zeszycie Uczestnika pytania spowoduje, że niejako przy okazji zapoznacie się z historią miejscowości i żyjących w nich ludzi. Za dotarcie do każdego obiektu i za podanie prawidłowej odpowiedzi na pytanie otrzymacie Państwo punkty. Kto zbierze ich największą ilość – wygrywa.

Także osoby biorące udział w naszym rajdzie z pobudek czysto turystycznych będą miały okazję w prosty sposób poznać region.

Motto naszego rajdu to: EUROPĘ ZWIEDZIĆ – EUROPĘ POZNAĆ. Zwiedzając jeden z najciekawszych regionów w Europie macie Państwo możliwość zapoznania się z jego kulturą, historią i ludźmi, którzy tutaj mieszkają. Takiej możliwości nie da Wam żadna książka, ani film.

Kto chce wziąć udział w rajdzie, powinien zamówić Zeszyt Uczestnika wraz z Kartą Uczestnika. Wszystkie materiały są dwujęzyczne (po polsku i niemiecku). W Zeszycie Uczestnika znajdziecie Państwo opis i fotografie 12 obiektów (miejsc). Zadaniem uczestnika rajdu jest dotarcie do nich i odpowiedzenie na postawione pytania. Za udokumentowanie pobytu (zdjęcie, stempel) oraz prawidłową odpowiedź na postawione pytania uczestnik otrzymuje punkty. Uczestnictwo w rajdzie zostanie uhonorowane pamiątkowym medalem, do wygrania są nagrody rzeczowe, związane z Euroregionem POMERANIA.

Mimo, że samochód jest najszybszym środkiem lokomocji, lepiej poznacie Państwo nasz region jeżdżąc na rowerze, tudzież wędrując. Dzięki wykorzystaniu środków komunikacji publicznej, jak autobusy czy kolej, będziecie mieli także możliwość w miarę szybkiego przemieszczania się z miejsca na miejsce. Dlatego też przewidzieliśmy punkty specjalne dla osób rezygnujących ze swoich czterech kółek na rzecz innych, ekologicznych środków komunikacji. Oczywiście niezbędne jest przedstawienie wtedy odpowiedniej dokumentacji (fotografie, kopie biletów, itd.).

W Zeszycie Uczestnika znajdziecie Państwo informacje o naszych partnerach, którzy pomogą Państwu w wielu sprawach. Znajduje się tam także informacja o telefonach alarmowych i centralnej informacji.

Nasze zagadki są tak dobrane, aby odpowiedź na dała Państwu możliwość zapoznania się z historią i kulturą narodów tutaj mieszkających. W ten sposób będziecie mogli łatwiej zrozumieć naszą przeszłość i teraźniejszość.

W tym miejscu możecie Państwo zamówić on-line Zeszyt Uczestnika, tutaj też otrzymacie numer członkowski: Formularz zamówienia.

Top

Aktuelles

Bildpunkte 2006 und 2005

Bilder zur Abschlussveranstaltung

Stadtführung Schiffbauergasse Potsdam am 2.11.07

Pressemitteilung Nov 20007

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Touristikpartner

hit
ACE Auto Club Europa e.V.

Reisen Touristik Service
RTS.de

infoludek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Übernachtungen

Urlaub in Koszalin
BP06_2005
Villa Genevra
75-689 Koszalin, ul. Hubalczyków 13
tel./fax +48 94 340 34 98
email: genevra@afr.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .